공동취재 | 장원기 기자, 쇼마노바 아루잔, 장윤지, 장호근, 최선율, 키실랴로바 아이사울레 제 1기 한–카 청년 인턴 기자
함께 먹을 음식을 만드는 일은 가족과 이웃이 서로의 문화를 알아가는 한 방법이다. 알마티의 다문화가족들이 마련한 김장 자리에서 청년들은 배추를 버무리는 법과 함께 일손을 나누는 문화를 배웠다. 조리법을 가르치고 배우는 사이 낯설었던 사람들 사이에도 자연스럽게 대화가 이어졌다.
11월 22일 김치의 날을 하루 앞둔 21일, 알마티 백대감 한식당에서 제4회 김장 행사가 열렸다. 한국인과 카자흐스탄 현지인이 결혼해 이룬 가정들이 모인 카자흐스탄 다문화가족협의회(회장 류제훈)가 ‘다문화가족과 함께하는 한국인의 밥상 체험’을 주제로 마련한 행사다. 재외동포청과 카자흐스탄 한인회, 백대감 한식당이 후원했으며, 고려인을 포함한 회원 가족과 지인, 한-카 청년 인턴 기자단 5명 등이 한국식 배추김치를 함께 담갔다. 이날 행사에는 한인 교민과 고려인, 현지인 등 50여 명이 참가해 김장을 함께하며 교류의 시간을 가졌다.

행사에 앞서 강동희 다문화가족협의회 총무는 김치의 날의 의미를 소개하며 체험의 취지를 설명했다. 이어 류제훈 회장은 지난해에 이어 행사에 함께한 참가자들을 반기며 내년에도 다시 만날 수 있는 김장 행사가 되기를 바란다고 전했다.

설명이 끝난 뒤 참가자들은 본격적으로 김장에 나섰다. 행사장에는 배추 500㎏과 양념이 준비됐고, 참가자들은 위생모와 앞치마, 장갑을 착용한 채 비닐을 깐 테이블 주변에 모였다. 배춧잎 양면에 양념을 펴 바르는 작업이 시작되자 테이블 곳곳에서는 서로 방법을 알려주고 돕는 모습이 이어졌다. 몇 차례 같은 작업을 반복하자 처음 김장을 해보는 청년들의 손에도 점차 요령이 붙었다. 다만 양념을 바른 배추를 가지런히 모은 뒤 겉잎으로 감싸는 마지막 과정은 생각보다 쉽지 않았다.

이날 체험은 단순히 김치를 만드는 시간을 넘어 서로의 방식을 배우는 과정이기도 했다. 김장 경험이 있던 기자단 단원도 새로운 점을 발견했다. 배춧잎마다 양념을 조금씩 바르고 있자 곁에 있던 참가자가 러시아어와 손동작으로 손바닥 전체를 사용하는 방법을 알려줬다. 설명을 모두 알아듣지 못해도 동작을 따라 하니 양념이 더욱 고르게 묻고 작업 속도도 빨라졌다. 한국식 김치를 함께 담그는 과정에서는 언어보다 손길이 먼저 통한다는 사실을 체감할 수 있었다.
김치를 처음 만들어 본 다른 단원에게는 배추가 완성된 김치로 변해가는 과정 자체가 새로운 경험이었다. 그는 양념을 바르는 데서 그치지 않고 겉잎으로 배추를 감싸는 마무리까지 직접 보고 따라 했다. 동료들과 노래를 부르고 서로 도우며 하나의 결과물을 완성하는 과정은 기자단 사이의 거리도 자연스럽게 좁혀 주었다.

작업이 이어지는 동안 참가자들 사이의 대화도 자연스럽게 오갔다. 한국인과 현지인, 서로 다른 문화적 배경을 가진 사람들은 배추에 양념을 바르며 웃고 이야기를 나눴다. 같은 일을 함께하는 과정 속에서 김장에 담긴 협동과 나눔의 의미도 보다 구체적인 경험으로 다가왔다.
평소 한국 음식을 좋아하던 한 현지 청년에게도 이날 체험은 특별했다. 완성된 김치를 먹어본 적은 있었지만, 직접 만드는 과정에 참여한 것은 처음이었다. 그는 배추에 양념을 고루 바르며 주변 사람들의 이야기를 듣는 가운데 한국에서는 날을 정해 가족이 함께 모여 김장을 한다는 점에도 관심을 보였다. 직접 담근 김치를 집으로 가져갈 수 있다는 점 역시 체험의 즐거움으로 남았다.
이처럼 김장은 단순한 조리 과정을 넘어 사람들을 연결하는 문화로 소개됐다.
한편, 세계 각지에서 기념하는 11월 22일 ‘김치의 날’은 김치문화의 계승과 영양적 가치 홍보를 위해 한국에서 2020년 법정기념일로 제정됐다. 세계김치연구소에 따르면 미국 캘리포니아주와 영국 런던 킹스턴구 등 해외에서도 기념일 지정이 이어졌으며, 올해는 미국과 말레이시아, 독일 등에서 김장 체험과 전시가 열려 한국의 음식문화를 함께 나누는 날로 확산하고 있다.
이날 청년들이 만난 김장은 다문화가족이 한국의 음식문화를 전하고 배우며 이웃과 관계를 넓혀가는 과정이었다. 다문화가족협의회 회원들이 중심이 돼 마련한 자리에 가족과 지인, 청년들의 손길이 더해지면서 김장은 단순한 음식 만들기를 넘어 서로의 생활을 이해하고 교류하는 계기가 됐다.



![[기획연재 / 청년의 시선] 다문화가족과 함께 담근 김치…알마티에서 배운 한국의 김장문화](https://kazkorean.kz/wp-content/uploads/2026/11/20261122001-360x180.jpg)



![[공고] 임시총회 소집공고](https://kazkorean.kz/wp-content/uploads/2026/11/임시총회_소집공고_최종-360x180.png)
![📌 [포토단신] 카자흐스탄 한인회, 임시 이사회 개최](https://kazkorean.kz/wp-content/uploads/2026/11/20261120002-360x180.jpg)
![[기획연재 / 청년의 시선] 도파민의 함정… 왜 우리는 평범한 일상에서 즐거움을 느끼기 어려워질까?](https://kazkorean.kz/wp-content/uploads/2026/11/20261126001-360x180.jpg)









![[공지] 주카자흐스탄 대한민국 대사관, 외국인 체류 및 영주권 제도 대폭 개편 안내](https://kazkorean.kz/wp-content/uploads/2026/04/202604150013-360x180.jpg)

![[기획연재 / 청년의 시선] 과거는 현재 속에 산다: 카자흐인은 어떻게 조상을 기억하는가?](https://kazkorean.kz/wp-content/uploads/2026/11/202611120011-360x180.jpg)
![[기획연재 / 청년의 시선] 수업이 끝난 뒤에도 계속되는 대학 생활…한국에서 보낸 한 학기](https://kazkorean.kz/wp-content/uploads/2026/11/20261105001-360x180.jpg)
![[기획 연재/청년의 시선] 바슈토베의 묘비 앞에서 헤아린 89년 전의 삶](https://kazkorean.kz/wp-content/uploads/2026/10/20261029001004-360x180.jpg)
![[기획연재 / 청년의 시선] 전쟁과 기술 경쟁의 시대, 독도의 날에 되새기는 주권의 의미](https://kazkorean.kz/wp-content/uploads/2026/10/202610250011-360x180.jpg)





![[급매]카니발 2021년식 가솔린 3.5cc](https://kazkorean.kz/wp-content/uploads/2025/11/250019-360x180.jpeg)
![[기획연재 / 청년의 시선] 다문화가족과 함께 담근 김치…알마티에서 배운 한국의 김장문화](https://kazkorean.kz/wp-content/uploads/2026/11/20261122001-750x419.jpg)



![📌 [포토단신] 카자흐스탄 한인회, 임시 이사회 개최](https://kazkorean.kz/wp-content/uploads/2026/11/20261120002-350x250.jpg)


![[공고] 임시총회 소집공고](https://kazkorean.kz/wp-content/uploads/2026/11/임시총회_소집공고_최종-350x250.png)
![[기획연재 / 청년의 시선] 도파민의 함정… 왜 우리는 평범한 일상에서 즐거움을 느끼기 어려워질까?](https://kazkorean.kz/wp-content/uploads/2026/11/20261126001-350x250.jpg)

![[기획연재 / 청년의 시선] 다문화가족과 함께 담근 김치…알마티에서 배운 한국의 김장문화](https://kazkorean.kz/wp-content/uploads/2026/11/20261122001-120x86.jpg)


![📌 [포토단신] 카자흐스탄 한인회, 임시 이사회 개최](https://kazkorean.kz/wp-content/uploads/2026/11/20261120002-120x86.jpg)




![[공고] 임시총회 소집공고](https://kazkorean.kz/wp-content/uploads/2026/11/임시총회_소집공고_최종-120x86.png)
![[기획연재 / 청년의 시선] 도파민의 함정… 왜 우리는 평범한 일상에서 즐거움을 느끼기 어려워질까?](https://kazkorean.kz/wp-content/uploads/2026/11/20261126001-120x86.jpg)








